Gospodarze tegorocznych Mistrzostw Europy Drużyn Klubowych podali godzinowy rozkład zawodów – patrz poniższa tabela.
Osoby przygotowujące, ze strony gospodarza, różnego rodzaju materiały na temat imprezy (programy, strona internetowa imprezy, plakaty i inne wydawnictwa) zwracają się do klubów – uczestników imprezy z prośbą o dostarczenie, w terminie do 16.04.2012, na adres: ewa_bawelek@onet.eu następujących danych (niespełnienie prośby będzie skutkowało ich brakiem w ww. materiałach):
- Nazwa drużyny
- Osiągnięcia (medale, puchary, itp.)
- Zdjęcie drużyny
- Herb / logo drużyny / klubu
- Skład drużyny na MEDK – ten również należy przesłać do BA; uwaga BA: żaden regulamin nie ogranicza liczby zgłoszonych zawodników (informacja skonsultowana z ICSF [w 2005 w MEDK w Lesznie był limit 8 zawodników, ale to był nieuzasadniony „wymysł” kogoś ze strony ówczesnego zarządu PTS lub organizatora]), jednakże kluby są proszone o zachowanie umiaru w tej kwestii (drużyny brytyjskie startują w składach 5–6 osobowych); zastrzeżenie – w trakcie Mistrzostw wolno korzystać tylko z zawodników zgłoszonych do imprezy
- Imię i nazwisko trenera / menadżera / kierownika drużyny
TPD Kalety przewiduje w trakcie MEDK dodatkową atrakcję, jako imprezę towarzyszącą – wycieczkę do kopalni srebra w Tarnowskich Górach. Chętni do udziału w niej, niech się zgłaszają (organizatorzy muszą znać liczbę chętnych – w celach organizacji powyższego) na podany wyżej adres mailowy w terminie do 20.04.2012.
GODZINA / HOUR | OZNACZENIE TURNIEJU / DESIGNATION OF THE TOURNAMENT | FAZA TURNIEJU / STAGE OF TOURNAMENT | ROZKŁAD DRUŻYN / TEAM SCHEDULE | DALSZY PRZEBIEG TURNIEJU / PROGRESS OF THE TOURNAMENT | |||
1 MAJA 2012 | |||||||
09:30 | Kwalifikacja 1 / Qualifying 1 | KWALIFIKACJA / EVENT 1 – QUALIFYING | DRUŻYNA NR 1 / TEAM 1 TORUŃ | DRUŻYNA NR 2 / TEAM 2 TARNÓW | DRUŻYNA NR 3 / TEAM 3 HORSPATH | DRUŻYNA NR 4 / TEAM 4 KALETY | Pierwsze dwie drużyny każdej z kwalifikacji awansują do ćwierćfinałów. Drużyny zajmujące miejsca 3-cie i 4-te biorą udział w repasażach. / 4 winners & 4 Runners-up (from Qualifying Rounds 1-4) progress to EVENT3. 8 remaining teams compete in EVENT2 – (Qualifying Rounds 5-8) |
11:00 | Kwalifikacja 2 / Qualifying 2 | DRUŻYNA NR 5 / TEAM 5 CZĘSTOCHOWA | DRUŻYNA NR 6 / TEAM 6 GNIEZNO | DRUŻYNA NR 7 / TEAM 7 WEDNESFIELD | DRUŻYNA NR 8 / TEAM 8 LESZNO | ||
12:30 | Kwalifikacja 3 / Qualifying 3 | DRUŻYNA NR 9 / TEAM 9 IPSWICH | DRUŻYNA NR 10 / TEAM 10 SHEFFIELD | DRUŻYNA NR 11 / TEAM 11 BIRMINGHAM | DRUŻYNA NR 12 / TEAM 12 MIKOŁÓW | ||
14:00 | Kwalifikacja 4 / Qualifying 4 | DRUŻYNA NR 13 / TEAM 13 ŻOŁĘDOWO | DRUŻYNA NR 14 / TEAM 14 ŚWIĘTOCHŁOWICE | DRUŻYNA NR 15 / TEAM 15 BYDGOSZCZ | DRUŻYNA NR 16 / TEAM 16 OSTRÓW | ||
15:30 | OFICJALNE OTWARCIE MISTRZOSTW EUROPY DRUŻYN KLUBOWYCH 2012 / OFFICIAL OPENING EUROPEAN CLUB CHAMPIONSHIPS 2012 | ||||||
16:15 | Repasaż 5 / Qualifying 5 | REPASAŻE / EVENT 2 – QUALIFYING | 3-ci z kwalifikacji 1 / 3rd in Q1 ………………………………….. | 3-ci z kwalifikacji 3 / 3rd in Q3 ………………………………… | 4-ty z kwalifikacji 4 / 4th in Q4 …………………………………. | 4-ty z kwalifikacji 2 / 4th in Q2 …………………………………. | Zwycięzcy awansują do ćwierćfinałów. Pozostałe 6 drużyn bierze udział w kolejnych repasażach (7 i 8). / 2 winners (from Qualifying 5 & 6). 6 remaining teams compete in Qualifying Rounds 7 & 8). |
17:45 | Repasaż 6 / Qualifying 6 | 3-ci z kwalifikacji 2 / 3rd in Q2 ………………………………….. | 3-ci z kwalifikacji 4 / 3rd in Q4 ………………………………… | 4-ty z kwalifikacji 3 / 4th in Q3 …………………………………. | 4-ty z kwalifikacji 1 / 4th in Q1 …………………………………. | ||
2 MAJA 2012 | |||||||
10:00 | Repasaż 7 / Qualifying 7 | REPASAŻE / EVENT 2 – QUALIFYING | 2-gi z repasażu 5 / 2nd in Q5 ………………………………….. | 3-ci z repasażu 5 / 3rd in Q5 ………………………………….. | 2-gi z repasażu 6 / 2nd in Q6 ………………………………….. | 3-ci z repasażu 6 / 3rd in Q6 ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny startują w repasażu 9. Trzecia i czwarta drużyna startuje w (turnieju ostatniej szansy) repasażu 8. / Winners & Runners-up (from Qualifying 7) Progress to Qualifying 9. 3rd & 4th (fron Qualifying 7) proceed to ‘last chance’ Qualifying 8. |
11:30 | Repasaż 8 / Qualifying 8 | 3-ci z repasażu 7 / 3rd in Q7 ………………………………….. | 4-ty z repasażu 7 / 4th in Q7 ………………………………….. | 4-ty z repasażu 5 / 4th in Q5 ………………………………….. | 4-ty z repasażu 6 / 4th in Q6 ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny biorą udział w repasażu 9. Trzecia i czwarta drużyna odpadają z dalszych rozgrywek. / Winners & Runners-up (from Qualifying 8) Progress to Qualifying 9. 3rd & 4th (from Qualifying 8) are Eliminated. | |
13:00 | Repasaż 9 / Qualifying 9 | 1-szy z repasażu 7 / 1st in Q7 ………………………………….. | 2-gi z repasażu 7 / 2nd in Q7 ………………………………….. | 1-szy z repasażu 8 / 1st in Q8 ………………………………….. | 2-gi z repasażu 8 / 2nd in Q8 ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny awansują do ćwierćfinałów. Trzecia i czwarta drużyna odpadają z dalszych rozgrywek. / Winners & Runners-up (from Qualifying 9) Progress to EVENT3. 3rd & 4th (from Qualifying 9) are Eliminated. | |
14:30 | Ćwierćfinał A / QF A | ĆWIERĆFINAŁY / EVENT 3 – QUARTER FINAL | 1-szy z kwalifikacji 1 / 1st in Q1 ………………………………….. | 2-gi z kwalifikacji 2 / 2nd in Q2 ………………………………….. | 2-gi z kwalifikacji 3 / 2nd in Q3 ………………………………….. | 1-szy z repasażu 6 / 1st in Q6 ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny awansują do półfinałów. Drużyny, które zajęły trzecie miejsca i najlepsza (z największą liczbą punktów) z miejsc czwartych biorą udział w ćwierćfinale D. / Winners & Runners-up (from Quarter Final A, B & C) Progress to SEMI FINAL. 3rd placed & highest scoring 4th from Quarter Final A, B, C Progress to Quarter Final D. |
16:00 | Ćwierćfinał B / QF B | 1-szy z kwalifikacji 2 / 1st in Q2 ………………………………….. | 2-gi z kwalifikacji 1 / 2nd in Q1 ………………………………….. | 2-gi z kwalifikacji 4 / 2nd in Q4 ………………………………….. | 1-szy z repasażu 9 / 1st in Q9 ………………………………….. | ||
17:30 | Ćwierćfinał C / QF C | 1-szy z kwalifikacji 3 / 1st in Q3 ………………………………….. | 1-szy z kwalifikacji 4 / 1st in Q4 ………………………………….. | 1-szy z repasażu 5 / 1st in Q5 ………………………………….. | 2-gi z repasażu 9 / 2nd in Q9 ………………………………….. | ||
19:00 | Ćwierćfinał D / QF D | 3-ci z ćwierćfinału A / 3rd in QF A ………………………………….. | 3-ci z ćwierćfinału B / 3rd in QF B ………………………………….. | 3-ci z ćwierćfinału C / 3rd in QF C ………………………………….. | najlepszy 4-ty z ćwierćfinałów A B C / best 4-th in QF A B C ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny awansują do półfinałów. Trzecia i czwarta drużyna odpadają z dalszych rozgrywek. / Winners & Runner-up from Quarter Final D Progress to SEMI FINAL. 3rd & 4th from Quarter Final D are Eliminated. | |
3 MAJA 2012 | |||||||
12:00 | Półfinał 1 / SF1 | PÓŁFINAŁY / EVENT 4 – SEMI FINAL | 1-szy z ćwierćfinału A / 1st in QF A ………………………………….. | 1-szy z ćwierćfinału C / 1st in QF C ………………………………….. | 2-gi z ćwierćfinału B / 2nd in QF B ………………………………….. | 2-gi z ćwierćfinału D / 2nd in QF D ………………………………….. | Pierwsze dwie drużyny awansują do finału. Drużyny zajmujące miejsca 3-cie i 4-te biorą udział w finale pocieszenia. / Winners & Runners-up progress to EVENT6. 3rd & 4th progress to Consolation Final. |
13:30 | Półfinał 2 / SF2 | 1 z ćwierćfinału B / 1st in QF B ………………………………….. | 2-gi z ćwierćfinału A / 2nd in QF A ………………………………….. | 2-gi z ćwierćfinału C / 2nd in QF C ………………………………….. | 1-szy z ćwierćfinału D / 1st in QF D ………………………………….. | ||
15:00 | FINAŁ POCIESZENIA / EVENT 5 – CONSOLATION FINAL | 3-ci z półfinału 1 / 3rd in SF1 ………………………………….. | 4-ty z półfinału 1 / 4th in SF1 ………………………………….. | 3-ci z półfinału 2 / 3rd in SF2 ………………………………….. | 4-ty z półfinału 2 / 4th in SF2 ………………………………….. | FINAŁ POCIESZENIA ustala końcową kolejność miejsc 5 – 8. / CONSOLATION FINAL will determinate the final places from 5 – 8. | |
17:00 | FINAŁ / EVENT 6 – EURO FINAL | 1-szy z półfinału 1 / 1-st in SF1 ………………………………….. | 2-gi z półfinału 1 / 2nd in SF1 ………………………………….. | 1-szy z półfinału 2 / 1st in SF2 ………………………………….. | 2-gi z półfinału 2 / 2nd in SF2 ………………………………….. | FINAŁ ustala końcową kolejność miejsc 1 – 4. / EURO FINAL will determinate the final places from 1 – 4. | |
